“引领…的潮流”，用英文怎么翻译呢？谢谢

“引领…的潮流”句型有：

1、lead the trend of .....（trend也可以换成tendency）

例如：It leads the tendency of sound-absorbing material.

它引领着吸声材料的潮流。

2、success in the ....

例如：Nowadays, the JAVA Platform continues tosucceed in the marketplace.

JAVA 平台如今成为引领市场的潮流。

3、guide the tendency of...（tendency也可以换成trend）

例如：The product guides the industry trend.

这种产品引领着该行业的潮流。

4、lead the way.....

例如：In Europe， ever-cleaner diesels lead the way and hybrids have yet to make much headway.

在欧洲，越来越清洁的柴油引领潮流，同时混合动力车尚未打开市场。

英文“潮流”怎么说？

如果是说一件事的发展趋势、发展潮流是trend

如果侧重于时尚走向、时尚潮流一般用fashion

如果单纯指潮汐、潮流呢就是tide

辣~这个看语境

潮解的英语翻译 潮解用英语怎么说

潮解是物质与空气中的水分发生了化学反应，生成了其他物质，比如三氯化铁潮解后就生成了氧化铁等物质。对于吸湿，一般是认为吸收了空气中的水分，生成含有结合水分子的化合物，而且在烘干后能够恢复成原化合物。

英语翻译只有潮退了，才知道谁在裸泳 地道电，最好是原话

只有潮退了，才知道谁在裸泳 地道电

It's only when the tide goes out that you know who is swimming naked.

Only the ebb, just know who's been swimming naked

Only ebbing exposes all that are swimming nakedly.

As Warren Buffett says, it's only when the tide goes out that you know who is swimming naked.

近年来在有些发达地方出现网上购物的热潮英语怎么翻译

In recent years, there is an online shopping upsurge in some developed areas/ places .

或

There is an online shopping upsurge in somedeveloped areas/ places in recent years.

分析：

1 近年来 In recent years 作状语，可放在句子开头，也可放在句子末尾。

2 网上购物的热潮 online shopping upsurage 作主语，谓语动词用单数，故there be 用 there is

3 发达的地方 developed areas / places

>>>>全文在线阅读<<<<