一些口头语和书面语
与下列书面语相对应的口头语:掩饰( 遮挡 )包蕴( 包含 )饱览( 见得多 )吹拂( 吹 )停滞( 停下 )
与下列口头语相对应的书面语:抬头( 昂首 )卖出( 售出 )天边( 天际 )胳膊( 臂膀 )背着( 背负 )书面语跟口头语有什么区别?有什么具体些的例子吗?
1、定义
书面语是指在书写和阅读文章时所使用的语言,是在口语的基础上发展来的,是在文字产生之后才出现的。
口头语体是以日常会话和民间文艺为基本形式的一种语体,一般用于交际双方直接接触的场合。
2、特点
书面语:由于书面语是人们在文本上交流所使用的语言,相对于口语,有其内在的稳定性。这体现在空间与时间两个跨度上;并不是所有的民族都有书面语,因此也只有识字的人才认识书面语。
口头语:以口语形式为常规,但也有表现为书面形式的(如家书、日记等可看作口头语体的书面形式)。由于双方都同处交际场合,有语言的伴随因素辅助表达,因而口头语体使用短句、单句、省略句比较多。语音性、随意性、临时性、复杂多变是它的主要特征。
3、性质
口头语是第一性的;
书面语是第二性的,先有口语再有书面语。
4、语法结构不同
口头语语法随意,用词通俗,句子简短,结构松散;
书面语语法严格,用词文雅,句子较长,结构严谨。
具体例子:(左为书面语,右为口头语)
1、父亲-爸爸
2、外祖母-外婆
3、母亲- 妈妈
4、天幕-天空
5、拂晓-早晨
6、峻峭- 美丽
参考资料来源:百度百科-书面语
参考资料来源:百度百科-口头语
常用书面语有哪些?
双音节对双音节
母亲--妈妈父亲--爸爸祖母--奶奶蹂躏--糟蹋踌躇--犹豫龌龊--脏乱瞑目--合眼头颅--脑袋身躯--身子措施--法子观看--瞧瞧颤抖--哆嗦双音节变音节阅读----读挑选----挑歌唱----唱疾病----病睡眠----睡书写----写修理----修修改----改运输----运居住----住偷窃----偷甜蜜----甜美好----好美丽----美飞翔----飞关闭----关请求----求寒冷----冷凝结----结浑浊----浑 安静----静增添----添堵塞----堵等待----等交的书面语应该是:交往;不小心的书面语应该是:不慎!口语与书面语的区别是什么?
口语与书面语的区别如下:
1、语法结构不同
口语语法随意,用词通俗,句子简短,结构松散;书面语语法严格,用词文雅,句子较长,结构严谨。
2、载体不同
口语是以语音为载体的语言形式,书面语是以文字为载体的语言形式。
3、表达场合与表达方式不同
在口语交际中,交际双方可以根据音量、重音、语速等音质来传达不同的信息,同时,说话者还可以借助表情和手势等方式来对语言进行补充。口语表达通常较为灵活,同时伴随有省略、重复、停顿等特征。
书面语摆脱了时间和空间的限制,不依赖于手势、音质等副语言,因此独立性会更高,同时由于作者有足够的时间进行构思修改,书面语会更加准确、严密和完整。
4、词汇特征不同
口语和书面体最大的区别在词汇的选择上。
口语体经常使用非正式用词或者带有明显口语色彩的词语(比如习语和俚语),而书面体中用词则会更加正式,比如使用各种“大词”以及拉丁语等。
扩展资料:
口语是口头交际使用的语言,是最早被人类普遍应用的语言形式。口语通常是通过声音传播的,根据需要,文学作品中也常以文字记叙口语。
口语灵活多变,多因场合与发言者不同而被自由使用。因为发言者与听者同在现场,有时这种发挥不但不影响听者理解,反能更生动地体现发言者心态,或使语言简洁化。
与口语相对,书面语是在口语的基础上发展出来的,用于书面表达的语言。口语成为书面语言后则比较固定,语法更严谨,有利于准确地流传。
经过一段时间后口语和书面语差别就有加剧的趋向,原因是口语不断随时间与地方而变化,而书面语相对稳定。经过教育的人会从书面语学习采纳严谨的语法用于口语,而书面语经过一段时间后也需要改变以适应口语的变化,否则懂书面语的人会越来越少。
语言学家从书面语文献和现代口语的差别中可以研究语言的历史发展变化。
参考资料:百度百科-口语
百度百科-书面语
口头语言和书面语言的区别
口头语言和书面语言的差异主要表现在口头语言是在面对面的说话环境中直接进行的信息交流,而不是像书面语言那样需要么文字作为媒介才能进行交流。由于是直接的交流,口头语言的表达相对于书面语言,更为平实、简明、通俗,同时,口头语言还可以随时根据需要把某个意思充分展开,反复强调,这不是重复锣嗦,而是为了使听者听清楚,印象更深刻
书面语言和口头语言的区别 举例
1、空间性差别:书面语言具有更广阔的空间性,如全国范围都可以看懂汉字形成的书面语言,口头语言则有明显的地域性,如闽南话只是在福建地带使用;
2、时间性差别:口语随着时间的变化会存在消亡和变化,但书面语言更持久,如现在还流传着两千多年前的古书,如《论语》等,但是同时代的口语已经消亡了,即使是存在也有很大的变化;
3、产生先后:书面语言是在口头语言的基础上进行再加工产生的,产生于口头语言之后;
4、语言本身特点的差异:口头语言更加简短明快、通俗自然,书面语则语句雅正、结构严密,如1.5元,口头语言是“一块五”,但书面语言是“一元五角”。
5、传播媒介不同:口头语言更多是相互交流,书面语言则借助书本、刻石、多媒体等介质得意保存和传播;
6、作用不同:口头语言更多地为了交流,是“说”和“听”的语言,而书面语是“写”和“看”的语言。
参考资料来源:百度百科-口头语
想知道书面语和口头语区别在哪里?比如呢?谢谢
诗,不能养活诗人,诗人却小心翼翼地养活着诗歌,他们以一种生活态度,在喧嚣的社会中保持自我的追求,将一段留白,温柔地留给世界。
在这座千年古镇里,我踏过诗经里的草木年华,观望过唐诗宋词中的风花雪月,读过元曲里的平仄婉丽,以及明清笔记中的幽趣逸兴,这里的一石一木,一尘一土,都聆听过太多的佛法妙音,都充满了灵性,我不敢以盛烈的姿态贸然闯入,只怕唐突惊扰了岁月的写诗人。